Bordeaux Tiyatrosu: Tamara Al Saadi'nin "Yer" adlı eseri, bir sürgün hikayesi

Fransız-Iraklı yazar ve yönetmen, 13-16 Mayıs tarihleri ​​arasında Bordeaux'daki TNBA'da sürgün hikayesi "Yer" adlı eserini sunacak.

Tiyatroyla mı uğraşalım, yoksa siyasi mücadeleyle mi? Tamara El Sadi her ikisini de yapıyor. TNBA ile bağlantılı bir sanatçı olan bu Fransız-Iraklı yazar, oyuncu ve yönetmen, çalışmalarını sosyal bilimler alanındaki araştırmaları ve tiyatro yaratımı arasında birleştirerek ortaya koyuyor. Paris Siyasal Sanatlar Okulu mezunu olan yazar, Mayya Sanbar ile işbirliği yaparak La Base şirketinde çalışıyor. 2021'de damgalama temasıyla "Burned" ve 2022'de "Istiqlal", "Party" veya "Sea" filmleriyle tanınıyor. 2025'te "Taire" ile Tamara Al Saadi, iki genç kızın kaderi üzerinden Antigone mitini yeniden ele alıyor.

"Yer"de yine iki genç kız, daha doğrusu Yasmine adlı bir karakter var ve iki tercümana bölünmüş durumdalar. Yasmine, savaştan zarar görmüş ülkesinden kaçarak Fransız toplumunda kendine yer edinmeye çalışan genç bir Iraklı kadının yaşadığı zorlukları anlatıyor. Tamara El Saadi'nin yazıp yönettiği, 2018 yılında sahnelenen bu gösteri, Sabırsızlık Festivali'nde Lise Ödülü ve Jüri Ödülü'nü kazandı.

“İki Yasmine'nin aynalanmış figürleri, bir arada var olan aynı kadının iki versiyonudur, biri Fransız, diğeri Iraklı. Her şey, yeniden yazılmış anılar ve gerçek durumlar ilişkilendirilerek bir bulmaca biçiminde inşa edildi: prefektörlükten sahneler, akşam yemeği, "sahip olmak" fiilini öğrenmek, fantastik sahneler...”, diye anlatıyor Tamara Al Saadi.

Sahnede, siyah-beyaz, zarif bir sahneleme, sekiz erkek ve kadın oyuncu. Yasmine, Körfez Savaşı nedeniyle ailesinin Paris'te kalmaya zorlandığı sırada dört yaşındaydı; oraya sadece tatile gideceklerdi.

Kısmen otobiyografik olan oyun, ailevi baskıları, ilk aşkları, prefektörlükteki beklentileri ve onu sık sık köklerine döndüren bir ülkede yaşadığı hayal kırıklıklarını canlı tasvirlerle anlatıyor.

Tamara Al Saadi’nin “Place” adlı eseri , 13-16 Mayıs, TNBA. 12 yaşından itibaren. Sahne yanı, Perşembe, 15 Mayıs. 11 ila 26 avro arasında.